Conţinut
neologisme sunt acele cuvinte sau transformări care sunt introduse într-un limbaj prin forța de utilizare și, de asemenea, la noile semnificații care există deja. De exemplu: faceți clic, smiley, browser.
Ca criterii de admitere a unui neologism, în general, se solicită ca acesta să fie un cuvânt necesar, adică să nu existe niciun alt cuvânt care să exprime același lucru și ca construcția sa solidă și formală să se conformeze orientărilor limbajului în care este încorporat. Neologismele suferă adaptări grafice pentru a îndeplini această cerință.
Un neologism poate apărea ca un nou lexem din limbă ca o transformare sau derivare a unui existent (situație mai frecventă), deși sunt adesea voci care sunt importate din alte limbi: sunt numite străini sau împrumuturi lexicale.
Vă poate servi:
- Străini
- Arhaisme
- Lexic regional și lexic generațional
- Localisme
- Variante lexicale
Exemple de neologisme
| Păstrăv | Browser |
| conversație | Hipertext |
| Server | Interfață |
| Clic | Selfie |
| Scanează | Emoticon |
| Ciberspațiul | Homebanking |
| OZN | Oenegé |
| Antivirus | Escrache |
| HIV pozitiv | Scriind |
| Hoț în motocicletă | Webgraphy |
Neologismele sunt deseori controversate și rezistate de anumite sectoare cultivate sau foarte puriste ale limbii, care cred că tind să o distorsioneze sau să-i ia trăsăturile esențiale. Alții, dimpotrivă, cred că neologismele îmbogățesc limbile revitalizându-le.
Este adevărat că uneori acești termeni nu sunt cu adevărat necesari (neologisme de prisos), dar acestea sunt adesea mai grafice sau rezumă într-un singur cuvânt ceea ce, pentru a spune acest lucru în mod tradițional, ar necesita mai multe cuvinte.
Mass-media sunt mari propagatori ai neologismelor, deseori de prisos, precum „recepția” (care a fost în cele din urmă încorporată în Dicționarul Academiei Regale de Litere).
La fel, calculul a generat multe dintre neologismele pe care le folosim astăzi în fiecare zi. Conceptul de neologism este opus celui de arhaism, care se referă la utilizarea cuvintelor învechite, care au fost lăsate în urmă în evoluția expresivă.
Unii cred că aceasta constituie o pierdere a patrimoniului lingvistic și îl leagă de lipsa de lectură, în special a operelor clasice.
Vă poate servi:
- Americanisme
- Anglicisme
- Arabisme
- Barbarisme
- Gallicisme
- Germanisme
- Elenismele
- Italianisme
- Indigenisme
- Mexicanisme
- Vasquismos
