Conţinut
vocativ Este un element al discursului care îl ajută pe vorbitor să atragă atenția receptorului sau a destinatarilor mesajului său. În acest fel, afirmația se adresează în mod special către cineva. De exemplu: Stai jos, domnule.
Vocativul îndeplinește în mod expres funcția apelativă: invocă, numește sau numește o persoană sau mai multe persoane prezente în actul comunicativ.
Acest mod de denumire nu este fix: cel mai frecvent este că este prin menționarea prenumelui sau a prenumelui său (dacă doriți să fiți mai preciși). Dar poate fi, de asemenea, un termen care desemnează o profesie sau un titlu, o funcție în cadrul unei instituții publice sau private, o categorie de rudă sau chiar o poreclă, un hipocorist sau un adjectiv care îl identifică tacit în acel context.
Deși se folosesc de obicei adjective afectuoase și în același timp respectuoase, trebuie acordată o atenție deosebită, deoarece în diferite culturi acest lucru poate varia.
Exemple de vocative
- Martha, închideți ușa ușa înainte de a pleca.
- Astăzi este o zi foarte specială, dragi studenti.
- Sunt ingrijorat, doctor. Are febră de câteva zile.
- Și de aceea îți spun, prieteni, pe care o simt foarte mulțumită.
- Faceți un examen azi, Prof?
- ¡SultanIată farfuria cu mâncarea ta!
- Bună, Tere! Ce slab ești!
- Treci pe aici, frumos. Vom începe cu tunsoarea.
- Si asta e, băieți.
- Sa vedem, slab, arată-ne ce trebuie să vinzi ...
- Nu-mi vine să cred Mechi, ți-a fost dat în sfârșit!
- Însoțitori, trebuie să fim mai uniți astăzi decât oricând.
- Dar, Doamna, nu atinge toate merele ...
- Ți-am spus de mai multe ori Juan Gabriel, trebuie să dăm o reducere acestui subiect.
- Îmi pare rău că te-am întrerupt Leiva, dar sunt grăbit cu raportul respectiv.
- Dați-i drumul, femeie grasa, Vino cu mine ...
- BăiețiNu vrei să joci o mică gustare acum că nu mai este atât de cald?
- Nu spune prostie, ClaudiaȘtii că nu părăsesc acest birou pentru asta
- Bunica, peste o vreme ieșim să facem comisioane.
- Sa vedem, dragă, dacă puneți bateriile și începeți să curățați acest lucru ...
Vocativul din propoziție
Din punct de vedere sintactic, vocativul este considerat un element periferic al propoziției. Aceasta înseamnă că ar trebui izolată de restul propoziției prin virgule. Dacă apare la începutul sau la sfârșitul propoziției, necesită doar virgula de închidere sau de deschidere, respectiv. Dacă apare la mijlocul propoziției, va fi inclusă între două virgule.
Deși localizarea vocativului (la începutul, mijlocul sau sfârșitul propoziției) nu este relevantă din punct de vedere gramatical, unii lingviști consideră că există o nuanță expresivă diferită în fiecare caz.
Plasarea sa la început are aproape întotdeauna scopul simplu de a atrage atenția persoanei către care este îndreptat discursul, de aceea este tipic discursurilor publice, de exemplu, ale politicienilor.
Când este localizat în orice parte a propoziției sau închiderea acesteia, este perceput, în general, mai degrabă ca un dispozitiv emfatic sau retoric, pentru a întări expresia a ceea ce se spune sau pentru a oferi un moment rapid de relaxare celor care ascultă ceea ce se spune. asta se spune. În schimburile informale între prieteni sau rude, vocativul reflectă adesea afecțiune sau încredere.
