Rugăciuni cu mai

Conţinut

• Diferența dintre mai și poate
• Întrebări cu mai
• Afirmații cu mai
• Negații cu mai
• Exemple de propoziții cu may în engleză și spaniolă

Mai este un verb modal, numit și auxiliar modal. Verbele modale sunt acelea care însoțesc alte verbe care exprimă capacitatea, posibilitatea, nevoia sau permisiunea.

Mai exprimă posibilitatea sau este folosit pentru a solicita permisiunea.

• Când este folosit pentru a exprima posibilitatea, poate fi tradus prin „poate”, Deși vom vedea că traducerea corectă variază în funcție de caz.
• Când este folosit pentru a cere permisiunea, acesta poate fi tradus prin „ar putea”.

Diferența dintre mai și poate

Might este un alt verb modal folosit pentru a exprima posibilitatea.

Este utilizat în același mod, dar ar putea indica un grad mai mic de probabilitate.

Întrebări cu mai

• Pot să merg la baie? / Eu pot sa merg la toaleta?

Rețineți că „putere” se traduce prin „poate”. Cu toate acestea, strict vorbind, în această întrebare nu vă întrebați dacă cineva are capacitatea (puterea), ci permisiunea interlocutorului. De aceea se folosește verbul modal „poate”.

Afirmații cu mai

• S-ar putea să-l văd mai târziu. / S-ar putea să-l văd mai târziu

Negații cu mai

Când se folosește verbul modal „poate”, negarea se face pe verbul modal și nu pe verbul principal.

• Este posibil să nu se întoarcă. / Este posibil să nu se întoarcă.

Exemple de propoziții cu may în engleză și spaniolă

1. Mai Vorbesc cu tine un minut? / Pot să vă vorbesc o clipă?
2. ei Mai nu accepta oferta. / Este posibil să nu accepte propunerea.
3. Tu Mai simțiți-vă mai bine după ce ați luat medicamentul. / Vă puteți simți mai bine după ce ați luat medicamentul.
4. ei Mai pierde tot jocul de noroc. / Pot pierde totul jucând jocuri de noroc.
5. Ea Mai vezi lucrurile altfel acum. / Aș putea vedea lucrurile altfel acum.
6. Tu Mai îți place dacă o încerci. / S-ar putea să vă placă dacă o încercați.
7. Eu Mai a eșuat testul. / Este posibil să nu fi reușit examenul.
8. Mai Închid fereastra? / Pot închide fereastra?
9. Mai ieși afară, te rog? / Ai putea ieși, te rog?
10. Mai Te sun mai tarziu? / Pot să te sun mai târziu?
11. eu am Mai nu accepta slujba. / Nu poate accepta slujba.
12. Preturile Mai a crescut. / Se poate ca prețurile să fi crescut.
13. Numerele Mai greșește. / Poate că numerele sunt greșite.
14. Compania Mai angajează mai mulți oameni luna viitoare. / Compania ar putea angaja mai mulți oameni luna viitoare.
15. Petrecerea Mai a inceput. / Poate că petrecerea a început deja.
16. Acolo Mai fii o surpriză în așteptare. / S-ar putea să ne aștepte o surpriză.
17. Articol Mai fie un succes. / Poate fi un succes.
18. Noi Mai ai noroc. / Am putea avea noroc.
19. Rezultatele Mai nu ne îmbunătățim nici după toate eforturile noastre. / Rezultatele s-ar putea să nu se îmbunătățească chiar și după toate eforturile noastre.
20. Mai Mai am o bucată de tort? / Aș putea să mai am o felie de tort?
21. Mai Vorbesc sincer? / Pot să vorbesc sincer?
22. Se spune acolo Mai au fost un accident. / Se spune că s-ar fi putut întâmpla un accident.
23. Ei medici Mai te ajut. / Medicii vă pot ajuta.
24. Răspunsul lui Mai te surprinde. / Răspunsul lui te poate surprinde.
25. eu am Mai a devenit un pianist mai bun decât profesorul său. / Poate că vei deveni un pianist mai bun decât profesorul tău.
26. Fii atent, paharul Mai să fie rupt. / Aveți grijă, geamul se poate rupe.
27. Omul din fotografie Mai fii bunicul meu. / Omul din fotografie ar putea fi bunicul meu.
28. Fii sincer și ea Mai te iartă. / Fii sincer și poate ea te va ierta.
29. Eu Mai taie-mi parul saptamana viitoare. / Poate că mă voi tunde săptămâna viitoare.
30. De când cumpăr niște cadouri, eu Mai cumpără ceva și pentru mine. / Din moment ce cumpăr cadouri, poate cumpăr și eu ceva pentru mine.
31. eu am Mai recuperați vederea după operație. / Pot să-mi revăd vederea după operație.
32. eu am Mai fii foarte deștept, dar nu este drăguț. / Poate că este foarte deștept, dar nu este drăguț.
33. Oamenii de știință spun că Mai au descoperit un leac. / Oamenii de știință spun că este posibil să fi descoperit un remediu.
34. Mai Mă ajut? / Pot să mă servesc?
35. Este Mai doare putin. / Acest lucru poate durea un pic.
36. Chiar și după ce le spui nu, ei Mai a insistat. / Chiar și după ce au spus nu, s-ar putea să insiste.
37. Dacă găsim ceva care ne place, noi Mai cumpărați o casă nouă. / Dacă găsim ceva care ne place, am putea cumpăra o casă nouă.
38. Nu-l cunoaștem, el Mai fii criminal. / Nu-l cunoaștem, ar putea fi un criminal.
39. Ea Mai deveniți într-o zi o stea. / Poate într-o zi va deveni vedetă.
40. eu am Mai fi minciuna. / Poate minte.
41. ei Mai anulează spectacolul. / Poate vor anula spectacolul.
42. eu am Mai au rupt un os. / Se poate să fi rupt un os.
43. Mai Aprind aparatul de aer condiționat? / Pot porni aerul condiționat?
44. Noi Mai să ai vizitatori mâine. / S-ar putea să avem vizitatori mâine.
45. Tu Mai găsiți un bilet mai ieftin. / Poate vei primi un bilet mai ieftin.
46. ei Mai să nu ne mai vedem niciodată. / S-ar putea să nu se mai vadă niciodată.
47. Politia Mai prinde-i. / Poate că poliția îi va prinde.
48. Acest spectacol Mai fii bun. / Acest spectacol poate fi bun.
49. Mai Am împrumutat una dintre rochiile tale? / Pot împrumuta una dintre rochiile tale?
50. ei Mai au descoperit o specie necunoscută de dinozaur. / Este posibil să fi descoperit o specie necunoscută de dinozaur.

Andrea este profesoară de limbă, iar pe contul ei de Instagram oferă lecții private prin apel video, astfel încât să puteți învăța să vorbiți engleza.